Meaning of
ارباب ریا
arbaab-e-riya • अरबाब-ए-रिया
Urdu
فریب کے مالک; ریاکاری کے سردار
English
masters of deceit; lords of hypocrisy
Hindi
छल के स्वामी; पाखंड के मालिक
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت دھوکہ دہی اور ریاکاری میں ماہر افراد کے گروہ کا اشارہ دیتی ہے۔ یہ تنقید اور اخلاقی سوالات اٹھانے کا لہجہ رکھتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال معاشرتی اصولوں اور اقتدار میں بیٹھے لوگوں کی دوغلی فطرت کی تنقید کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ظاہری شکل اور حقیقت کے درمیان تضاد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
ارباب ریا دیانتداری کے نقاب کو چیلنج کرتا ہے، انسانی روح میں گہرائی سے دیکھنے کی ترغیب دیتا ہے۔