Meaning of
armaan-o-hasrat
अरमान-ओ-हसरत • ارمان و حسرت
English
hopes and regrets; aspirations and sorrows
Hindi
आशाएँ और पछतावे; आकांक्षाएँ और दुख
Urdu
امیدیں اور پچھتاوے; آرزوئیں اور غم
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies the duality of human experience, where hope and regret coexist. In poetry, it often reflects the bittersweet nature of life, where aspirations are shadowed by unfulfilled desires.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore the emotional landscape of hope intertwined with regret. It serves as a mirror to the human condition, reflecting both dreams and disappointments.
Closing Insight
Armaan-o-hasrat in poetry captures the essence of life's dualities, a testament to the human spirit's resilience.