Meaning of
अर्सा-ए-कार-ए-जहाँ
arsa-e-kaar-e-jahaan • عرصہ کار جہاں
Hindi
सांसारिक कार्यों का विस्तार; सांसारिक कार्यों की अवधि
English
span of worldly affairs; duration of worldly tasks
Urdu
دنیاوی کاموں کا عرصہ; دنیاوی کاموں کی مدت
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश सांसारिक कार्यों की अस्थायी प्रकृति पर विचार करता है। यह जीवन के कर्तव्यों और उनके भीतर समय के प्रवाह पर विचार का सुझाव देता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग कर्तव्य और इच्छा के बीच संतुलन की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर सांसारिकता और शाश्वतता के बीच के अंतर को उजागर करता है।
Closing Insight
सांसारिक कार्यों के विस्तार में, शाश्वतता अपनी सूक्ष्म सच्चाइयाँ फुसफुसाती है।