Meaning of
عرصہ خواہش
arsaa-e-khwaahish • अर्सा-ए-ख़्वाहिश
Urdu
خواہش کا عرصہ; آرزو کی دنیا
English
span of desire; realm of longing
Hindi
इच्छा का विस्तार; आकांक्षा का क्षेत्र
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'عرصہ خواہش' انسانی خواہشات کی وسعت اور لامحدودیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ خواہشات کی گہرائیوں کو تلاش کیا جا سکے، جہاں خواہشات دل کے افق پر پھیلی ہوتی ہیں، نامکمل پھر بھی مستقل۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عرصہ خواہش' کا استعمال خواہش اور تکمیل کے درمیان ابدی جدوجہد کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی حالت کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، جہاں خواب وسیع ہوتے ہیں لیکن حقیقت اکثر محدود ہوتی ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'عرصہ خواہش' خوابوں اور خواہشات کے لامتناہی رقص کو تلاش کرنے کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے۔