Meaning of
عرش و زمیں
arsh-o-zameen • अर्श-ओ-ज़मीं
Urdu
عرش اور زمین; انتہائیں; وسیع فرق
English
heaven and earth; extremes; vast differences
Hindi
स्वर्ग और पृथ्वी; चरम सीमाएँ; विशाल अंतर
Origin
Arabic
Nuance
عرش و زمیں کا فقرہ آسمان اور زمین کے درمیان وسعت اور لامتناہی فاصلے کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر دو وجودوں یا حالتوں کے درمیان ناقابل تسخیر فرق یا ناقابل حصول خواہشات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'عرش و زمیں' کا استعمال عاشقوں، خوابوں یا نظریات کے درمیان وسیع خلیج کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے ناقابل رسائی یا گہرے متضاد عناصر کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'عرش و زمیں' خواہش اور حقیقت کے درمیان ابدی رقص کو پکڑتا ہے۔