Meaning of

عرض نیاز شوق

arz-e-niyaaz-e-shauq • अर्ज़-ए-नियाज़-ए-शौक़

پر جوش عقیدت کا اظہار

expression of passionate devotion

उत्साही भक्ति की अभिव्यक्ति

Persian

عرض نیاز شوق ایک گہری، تقریباً مقدس خواہش کو ظاہر کرتا ہے، جس میں اپنی عقیدت اور محبت کو ظاہر کرنے کی خواہش ہوتی ہے۔ یہ فقرہ جذبات کی شدت اور دل کو کھولنے کی نزاکت کو پکڑتا ہے۔

شاعر عرض نیاز شوق کا استعمال عاشق یا عقیدت مند کی پرجوش دعا کو پیش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر غیر حاصل شدہ محبت یا روحانی خواہش کے موضوعات کی تلاش کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔

عرض نیاز شوق خواہش اور عقیدت کی طاقت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں نزاکت میں پائی جانے والی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔