Meaning of

असबाब-ए-दुनिया

asbaab-e-duniya • اسباب دنیا

सांसारिक वस्तुएँ; भौतिक चिंताएँ

worldly possessions; material concerns

دنیاوی اسباب; مادی معاملات

Arabic

यह वाक्यांश भौतिक वस्तुओं की क्षणभंगुरता को उजागर करता है, उनके अस्थायी स्वभाव और इस दुनिया से जुड़ी चिंताओं की ओर इशारा करता है। कविता में, यह अक्सर सांसारिक बंधनों की क्षणभंगुरता की याद दिलाता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग आध्यात्मिक खोजों और भौतिक चिंताओं के बीच विरोधाभास दिखाने के लिए करते हैं। यह अक्सर आत्मा की इच्छाओं और सांसारिक विकर्षणों के बीच तनाव की खोज करने वाले छंदों में दिखाई देता है।

जीवन के नृत्य में, सांसारिक वस्तुएँ केवल क्षणिक छायाएँ हैं। वे हमें आत्मा की गहरी, शाश्वत खोजों की याद दिलाती हैं।