Meaning of
aseer-e-khwaab
असीर-ए-ख़्वाब • نامہ دیگر
English
captive of dreams; prisoner of imagination
Hindi
सपनों का क़ैदी; कल्पना का बंदी
Urdu
خوابوں کا قیدی; تخیل کا اسیر
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of being entrapped within one's dreams and fantasies. It suggests a state where reality is overshadowed by the allure of imagination, creating a delicate balance between desire and reality.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of longing and escapism. It can depict a character who is lost in their dreams, unable to face the harshness of reality. It contrasts with words that denote freedom or awakening.
Closing Insight
Aseer-e-khwaab captures the delicate dance between dreams and reality, inviting reflection on the nature of desire.