Meaning of
asir-e-'ishq
असीर-ए-'इश्क़ • اسیر عشق
English
captive of love; prisoner of passion
Hindi
प्रेम का बंदी; जुनून का कैदी
Urdu
محبت کا قیدی; جذبے کا اسیر
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
Asir-e-'ishq conveys the idea of being ensnared by love, a force so powerful that it captivates the heart and soul. In poetry, it often reflects the struggles and joys of being in love, the sweet surrender to emotion.
Poetic Usage
Poets use it to explore the dual nature of love - its ability to both imprison and liberate. It often appears in verses about longing, devotion, and the bittersweet nature of romantic entanglements.
Closing Insight
Asir-e-'ishq embodies the paradox of love, where captivity becomes a cherished freedom.