Meaning of
अताअत
ata'at • اطاعت
Hindi
आज्ञापालन; समर्पण
English
obedience; submission
Urdu
فرمانبرداری; اطاعت
Origin
Arabic
Ash'aar
कि जिन के घर में अताअत रसूल होती है
हमेशा उन की इबादत क़ुबूल होती है
0
मुद्दआ' था जो हक़ीक़ी कि इता'अत करते
उम्र लेकिन मिरी सारी कटी गुन-गानों में
1
कि जिन के घर में अताअत रसूल होती है
हमेशा उन की इबादत क़ुबूल होती है
0
मुद्दआ' था जो हक़ीक़ी कि इता'अत करते
उम्र लेकिन मिरी सारी कटी गुन-गानों में
1
Nuance
अताअत शब्द एक उच्चतर सत्ता या इच्छा के प्रति समर्पण का भाव उत्पन्न करता है। कविता में, यह अक्सर व्यक्तिगत इच्छाओं और कर्तव्य या भक्ति के आह्वान के बीच के आंतरिक संघर्ष को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि अताअत का उपयोग भक्ति और समर्पण के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह प्रेमी के प्रिय की इच्छाओं के प्रति समर्पण या आत्मा की दिव्य इच्छा के प्रति आज्ञापालन का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
अताअत स्वतंत्रता और कर्तव्य के बीच के नाजुक संतुलन को पकड़ता है। यह एक शांत शक्ति और गहन गहराई का शब्द है।