Meaning of
اطراف جاں
ataraaf-e-jaan • अतराफ़-ए-जाँ
Urdu
اطراف جاں; زندگی کی حدود
English
edges of the soul; boundaries of life
Hindi
आत्मा के किनारे; जीवन की सीमाएँ
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، یہ کسی کے وجود کے کناروں یا حدود کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ روح کی گہرائیوں اور انسانی تجربے کی حدود کی تلاش کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خود شناسی اور انسانی سمجھ کی حدود کے موضوعات کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر لامحدودیت اور بے حدیت کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے، معلوم اور نامعلوم کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
'اطراف جاں' زندگی کی حدود پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ یہ وجود کے کناروں کی ایک شاعرانہ سفر ہے۔