Meaning of
از ازل
az-azl • अज़-अज़ल
Urdu
ازل سے; ابتدا سے
English
from eternity; since the beginning
Hindi
अनादि काल से; प्रारंभ से
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت وقت کی حدود سے ماورا ایک وجود کا احساس دلاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات یا سچائیوں کی ابدی نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ابدی محبت یا غیر متغیر سچائیوں کے خیال کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک قدیم تعلق یا مقدر کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
ازل کی سرگوشی لامتناہی کی، وجود کے ابدی رقص کی یاد دلاتی ہے۔