Meaning of
अज़ाब-ओ-सवाब
azaab-o-sawaab • عذاب و ثواب
Hindi
दंड और पुरस्कार; पीड़ा और आशीर्वाद
English
punishment and reward; suffering and blessing
Urdu
عذاب اور ثواب; تکلیف اور برکت
Origin
Arabic
Nuance
'अज़ाब-ओ-सवाब' मानव अनुभव की द्वैतता को पकड़ता है, जहाँ पीड़ा और पुरस्कार आपस में जुड़े होते हैं। यह जीवन के नैतिक और आध्यात्मिक आयामों को दर्शाता है, जो किसी के कार्यों के परिणामों पर जोर देता है।
Poetic Usage
कवि 'अज़ाब-ओ-सवाब' का उपयोग न्याय, नैतिकता, और पीड़ा और आनंद के बीच के शाश्वत संतुलन के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह अक्सर दिव्य न्याय और मानव भाग्य पर विचारों में प्रकट होता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'अज़ाब-ओ-सवाब' अस्तित्व के नैतिक ताने-बाने पर चिंतन का निमंत्रण देता है, कार्यों और उनके परिणामों के बीच संतुलन का आग्रह करता है।