Meaning of
عظمت رفتہ
azmat-e-rafta • अज़्मत-ए-रफ़्ता
Urdu
گزری ہوئی عظمت; ماضی کی شان
English
past glory; bygone greatness
Hindi
बीती हुई महिमा; गुज़री हुई महानता
Origin
Persian
Nuance
عظمت رفتہ ایک ایسی کیفیت کو بیدار کرتا ہے جس میں گزرے وقت کی شان و شوکت کے لئے گہری عقیدت ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر گزرے ہوئے زمانوں کی کھوئی ہوئی عظمت پر غور کرتا ہے، ماضی کے لئے ایک تڑپ پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر عظمت رفتہ کا استعمال ثقافتی یا ذاتی عظمت کے نقصان پر افسوس کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ حال کے لئے ایک آئینہ کا کام کرتا ہے، جو پہلے کیا تھا اور اب کیا ہے، کے درمیان موازنہ کرتا ہے۔
Closing Insight
عظمت رفتہ ماضی کا ایک پل ہے، جو کبھی عزیز تھا اس کی یاد دلاتا ہے۔