Meaning of
بدم آب بقا
b-dam-e-aab-e-baqa • ब-दम-ए-आब-ए-बक़ा
Urdu
ابدی پانی کی سانس; زندگی کا جوہر
English
breath of eternal water; essence of life
Hindi
अनंत जल की सांस; जीवन का सार
Origin
Persian
Nuance
بدم آب بقا زندگی بخش قوت کا اشارہ دیتا ہے، ایک ابدی جوہر جو برقرار رکھتا ہے اور تازہ کرتا ہے۔ یہ زندگی کے ابدی چکر اور وجود کی تسلسل کو بیدار کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال تمام مخلوقات کے ذریعے بہنے والے زندگی کے جوہر کی علامت کے لئے کرتے ہیں۔ یہ امرت، تجدید، یا تمام چیزوں کی باہمی ربط کی نمائندگی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
بدم آب بقا ہمیں زندگی کے ابدی بہاؤ کی یاد دلاتا ہے، ایک سانس جو ہم سب کو جوڑتی ہے۔