Meaning of
b-itminaan-e-dil
ब-इत्मीनान-ए-दिल • ب اطمینان دل
English
with peace of heart; with calm assurance
Hindi
दिल की शांति के साथ; शांत आश्वासन के साथ
Urdu
دل کی سکون کے ساتھ; پر سکون یقین کے ساتھ
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'b-itminaan-e-dil' conveys a sense of inner peace and tranquility. It suggests a state where the heart is at rest, free from turmoil and doubt. In poetry, this phrase often reflects a serene acceptance of one's circumstances, a calmness that comes from deep trust and understanding.
Poetic Usage
Poets use 'b-itminaan-e-dil' to express a state of serene contentment. It is often used to contrast with the turmoil of unfulfilled desires, highlighting the peace that comes from acceptance.
Closing Insight
B-itminaan-e-dil reflects a heart at peace, a quiet strength found in acceptance.