Meaning of
باعث تسکین نظر
baa'is-e-taskin-e-nazar • बाइस-ए-तस्कीन-ए-नज़र
Urdu
آنکھوں کو سکون دینے والا; نظر کو تسکین دینے کا باعث
English
cause of comfort to the eyes; source of visual solace
Hindi
आँखों को सुकून देने वाला; दृष्टि को सांत्वना देने का कारण
Origin
Persian
Nuance
اس فقرے کا بنیادی احساس کچھ ایسا ہے جو دیکھنے والے کو سکون اور آرام فراہم کرتا ہے۔ یہ ایک بصری تجربے کا اشارہ دیتا ہے جو محض نظر سے آگے بڑھ کر اپنی پرسکون موجودگی سے روح کو چھوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس فقرے کا استعمال اکثر محبوب کے چہرے یا قدرت کی خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ فن یا ان لمحات کا بھی حوالہ دے سکتا ہے جو گہری جذباتی راحت فراہم کرتے ہیں۔
Closing Insight
خوبصورتی کی طاقت کو روح کو سکون دینے کی ایک نرم یاد دہانی۔