Meaning of
بادشاہی
baadshaahi • बादशाही
Urdu
شاہی; بادشاہت; عظمت
English
royalty; kingship; majesty
Hindi
राजसी; राजत्व; महिमा
Origin
Persian
Ash'aar
ہاتھوں ہے وہ ہے وہ لکڑی کا کلر تن پہ سیاہی کے
لگ جانے کھو گئے جا کر ک
ہاں دن بادشاہی کے
1
لگ لشکر ہے لگ کوئی بادشاہی ہے
ی
ہاں ہر شخص سمجھو ایک راہی ہے
1
ہاتھوں ہے وہ ہے وہ لکڑی کا کلر تن پہ سیاہی کے
لگ جانے کھو گئے جا کر ک
ہاں دن بادشاہی کے
1
لگ لشکر ہے لگ کوئی بادشاہی ہے
ی
ہاں ہر شخص سمجھو ایک راہی ہے
1
Nuance
یہ لفظ بادشاہوں اور شہنشاہوں سے منسلک شان و شوکت اور اختیار کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر طاقت، وقار اور دنیاوی حکمرانی کی عارضیت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس کا استعمال طاقت اور اس کی عارضیت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عام زندگی کی عاجزی کے برعکس ہوتا ہے۔ یہ گزرے ہوئے دور کی شان و شوکت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'بادشاہی' طاقت اور عظمت کی عارضیت کا آئینہ ہے۔