Meaning of

बाग़-ए-बे-ख़िज़ाँ

baag-e-be-khizaan • باغ بے خزاں

बिना पतझड़ का बाग़; शाश्वत वसंत

garden without autumn; eternal spring

بے خزاں کا باغ; دائمی بہار

Persian

यह वाक्यांश एक ऐसे बाग़ की छवि प्रस्तुत करता है जो पतझड़ के क्षय से अछूता है, शाश्वत सुंदरता और जीवन का प्रतीक है। कविता में, यह समय के प्रकोप से मुक्त शाश्वत यौवन और जीवंतता की आदर्श स्थिति का सुझाव देता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग एक शाश्वत स्वर्ग का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत, आशा और निरंतरता की दृष्टि प्रस्तुत करता है। अक्सर प्रेम या एक आदर्श दुनिया को चित्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

कविता के क्षेत्र में, 'बाग़-ए-बे-ख़िज़ाँ' शाश्वत सुंदरता और आशा का एक शक्तिशाली रूपक बना रहता है।