Meaning of

باغ ہستی

baagh-e-hasti • बाग़-ए-हस्ती

وجود کا باغ; زندگی کا استعارہ

garden of existence; metaphor for life

अस्तित्व का बाग़; जीवन का रूपक

Persian

اپنے اصل معنی میں، 'باغ ہستی' ایک سرسبز باغ کی تصویر پیش کرتا ہے، جو زندگی کی دولت اور خوبصورتی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ فقرہ وجود کی عارضی اور ہمیشہ بدلتی ہوئی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں ہر پھول ایک آغاز اور ایک اختتام دونوں ہوتا ہے۔

شاعر 'باغ ہستی' کا استعمال اکثر زندگی کی عارضیت کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی خوبصورتی کو اس کی ناگزیر زوال کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔ باغ ایک اسٹیج بن جاتا ہے جہاں خوشی اور غم کے لمحات کھیلتے ہیں۔

وجود کے باغ میں، ہر پنکھڑی زندگی کی عارضی خوبصورتی کی کہانی بیان کرتی ہے۔ یہ تخلیق اور تحلیل کے دائروں پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔