Meaning of
बाग़-ए-ख़ुल्द
baagh-e-khuld • مے کدہ دہر
Hindi
अनंतता का बाग़; स्वर्ग
English
Garden of eternity; paradise
Urdu
ہمیشہ کی باغ; جنت
Origin
Persian
Nuance
अपने मूल अर्थ में, 'बाग़-ए-ख़ुल्द' एक हरे-भरे, अनंत बाग़ की छवि प्रस्तुत करता है, जो समय और क्षय से अछूता है। कविता ने इस शब्द को सौंदर्य और शांति के आदर्शीकृत क्षेत्र का प्रतीक बनाने के लिए अपनाया है, जो अक्सर दुनिया की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत होता है।
Poetic Usage
'बाग़-ए-ख़ुल्द' का उपयोग कवि अक्सर एक आदर्श दुनिया की लालसा को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह शाश्वत सौंदर्य और शांति का रूपक है। यह सांसारिक जीवन की क्षणिक खुशियों के विपरीत है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'बाग़-ए-ख़ुल्द' शाश्वत सौंदर्य और शांति का प्रतीक बना रहता है, एक स्वप्निल दृश्य जो समय की मार से अछूता है।