Meaning of
بار ہزیمت
baar-e-hazimat • बार-ए-हज़ीमत
Urdu
شکست کا بوجھ; نقصان کا وزن
English
burden of defeat; weight of loss
Hindi
हार का बोझ; नुकसान का भार
Origin
Persian
Nuance
'بار ہزیمت' شکست کے بھاری بوجھ کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر ناکامی کے جذباتی اور نفسیاتی اثرات کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ استقامت اور دوبارہ اٹھنے کی جدوجہد کے موضوعات کو گہرائی سے تلاش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'بار ہزیمت' کا استعمال انسانی حالت میں گہرائی سے اترنے کے لیے کرتے ہیں، مایوسی کی گہرائی اور اسے عبور کرنے کے لیے درکار حوصلے کا جائزہ لیتے ہیں۔ یہ اکثر فتح اور کامیابی کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
'بار ہزیمت' کے سائے میں، کوئی استقامت کے بیج اور دوبارہ شروع کرنے کی خاموش طاقت پاتا ہے۔