Meaning of
بارگاہ حسن
baargaah-e-husn • बारगाह-ए-हुस्न
Urdu
حسن کا دربار; فضل کا مسکن
English
court of beauty; abode of grace
Hindi
सुंदरता का दरबार; कृपा का निवास
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اس جگہ کی شان و شوکت اور دلکشی کو اجاگر کرتا ہے جہاں حسن کا راج ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ جمالیاتی کمال کی مثالی دنیا کی علامت ہے، جو اکثر محبوب یا ایک الہی موجودگی کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال محبوب کی خوبصورتی یا ایک روحانی پناہ گاہ کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ حتمی خوبصورتی اور فضل کے لیے ایک استعارہ ہے، جو اکثر عقیدت اور حیرت کے احساس سے بھرپور ہوتا ہے۔
Closing Insight
حسن کے دربار میں، روح اپنی عکاسی کو الہی میں پاتی ہے۔