Meaning of
baatin
बातिन • باطن
English
inner; hidden; esoteric
Hindi
अंतर्मन; छिपा हुआ; गूढ़
Urdu
باطنی; پوشیدہ; مخفی
Origin
Arabic
Ash'aar
rizq ko paak rakho warna
rooh baatin nahin ho saka
1
zaahiran to vo khoobsurat hai
kya magar khoob jab nahin baatin
3
ek aaina-e-baatin bhi ho aslam varna
chehra-saazi men to maahir hai yahaañ har insaan
2
kya tha baatin ko zaahir bhi ham rakhte gar
ham ne aasoodagi rukh pe daayam rakhi
2
rizq ko paak rakho warna
rooh baatin nahin ho saka
1
zaahiran to vo khoobsurat hai
kya magar khoob jab nahin baatin
3
Nuance
Baatin refers to the inner or hidden aspects of existence, often contrasted with the outward or apparent. In poetry, it delves into the mysteries of the soul and the unseen forces that shape our lives, inviting introspection and contemplation.
Poetic Usage
Poets use 'baatin' to explore themes of inner truth and hidden realities. It is often employed to question the nature of reality, to seek what lies beneath the surface, and to express the ineffable aspects of human experience.
Closing Insight
Baatin invites us to look beyond the obvious, to seek the profound within the mundane. It is a reminder of the depth and complexity that lies beneath the surface of all things.