Meaning of

بازگشتیں

baazgashte • बाज़गश्तें

گونج; بازگشت

echoes; reverberations

प्रतिध्वनियाँ; गूंज

Persian

’بازگشتیں‘ لفظ آوازوں کے اپنے منبع کی طرف لوٹنے کے احساس کو بیدار کرتا ہے، جو ایک بھوتیہ موجودگی پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان یادوں اور جذبات کا جوہر پکڑتا ہے جو ابتدائی تجربے کے بعد بھی گونجتے رہتے ہیں۔

شاعر اکثر 'بازگشتیں' کا استعمال ماضی کے واقعات کے دیرپا اثر کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کی آواز کی گونج، کھوئے ہوئے وقت کی بھوتیہ یاد، یا فطرت کی مستقل پکار کی علامت ہو سکتا ہے۔

’بازگشتیں‘ کی گونج میں، کوئی روح کی اس وقت کی مستقل تڑپ کو پاتا ہے جو کبھی تھا۔