Meaning of

बाज़ी-ए-हयात

baazi-e-hayaat • بازی حیات

जीवन का खेल; अस्तित्व का जुआ

game of life; gamble of existence

زندگی کا کھیل; وجود کی بازی

Persian

‘बाज़ी-ए-हयात’ जीवन को एक भव्य खेल के रूप में चित्रित करता है, जहाँ भाग्य और चुनाव आपस में मिलते हैं। कविता में, यह अस्तित्व की अप्रत्याशित प्रकृति का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ हर निर्णय विजय या निराशा की ओर ले जा सकता है।

कवि 'बाज़ी-ए-हयात' का उपयोग भाग्य, संयोग और मानव स्थिति के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर मृत्यु की निश्चितता के विपरीत होता है, जीवन की क्षणभंगुर और अनिश्चित प्रकृति को उजागर करता है।

काव्यिक क्षेत्र में, 'बाज़ी-ए-हयात' जीवन की अस्थिरता और भाग्य और स्वतंत्र इच्छा के बीच नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।