Meaning of

خراب حالت میں; پریشان

in poor condition; distressed

खराब स्थिति में; परेशान

Persian

بد حال کا لفظ ایسی حالت کو ظاہر کرتا ہے جہاں فرد حالات سے مغلوب ہوتا ہے، اکثر گہری جذباتی یا جسمانی ہلچل کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ روح پر بھاری پڑنے والے جدوجہدوں اور غموں کو ظاہر کرنے کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے۔

شاعر اکثر 'بد حال' کا استعمال انسانی حالت کو اس کی سب سے کمزور حالت میں ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی تھکاوٹ، نامکمل خوابوں کی مایوسی، یا ان دیکھی رہ جانے والی خاموش تکلیف کو ظاہر کر سکتا ہے۔

اپنے شاعرانہ جوہر میں، 'بد حال' مصیبت کے درمیان انسانی روح کی مضبوطی کو ظاہر کرتا ہے۔