Meaning of
बद-क़िस्मत
bad-qismat • بد قسمت
Hindi
दुर्भाग्यशाली; अभागा
English
unfortunate; unlucky
Urdu
بدقسمت; بدنصیب
Origin
Persian
Ash'aar
मेरी बद-क़िस्मती में एक पहलू ये भी शामिल है
कि जिस को चाहती हूँ मैं उसे कह तक नहीं सकती
1
छुपाऊँ भी तो मैं कैसे मिरी बद क़िस्मती
मिरी क़िस्मत लुटी भी तो सरे बाज़ार थी
5
ख़ुश-क़िस्मत था मरने वाला
बद-क़िस्मत हूँ मैं ज़िंदा हूँ
3
क्या है बद-क़िस्मती इक दफ़ा उन सेे पूछ
दरमियाँ जिन के हो मसअला जात का
2
मेरी बद-क़िस्मती में एक पहलू ये भी शामिल है
कि जिस को चाहती हूँ मैं उसे कह तक नहीं सकती
1
छुपाऊँ भी तो मैं कैसे मिरी बद क़िस्मती
मिरी क़िस्मत लुटी भी तो सरे बाज़ार थी
5
Nuance
यह शब्द दुर्भाग्य और भाग्य के भार का एहसास कराता है। कविता में, यह अक्सर व्यक्तियों द्वारा झेली गई संघर्षों और विपत्तियों को दर्शाता है, भाग्य की अनिश्चितता को उजागर करता है।
Poetic Usage
'बद-क़िस्मत' का उपयोग कवि मानव पीड़ा के प्रति सहानुभूति उत्पन्न करने, भाग्य की निष्पक्षता पर प्रश्न उठाने, और विपत्ति के खिलाफ मानव आत्मा की दृढ़ता का अन्वेषण करने के लिए करते हैं।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'बद-क़िस्मत' जीवन की अनिश्चितताओं और स्थायी मानव आत्मा की एक मार्मिक याद दिलाता है।