Meaning of

बहार-ए-लब-ओ-आरिज़

bahaar-e-lab-o-aariz • بہار لب و عارض

होंठों और गालों की बहार; सुंदरता; आकर्षण

spring of lips and cheeks; beauty; allure

لبوں اور رخساروں کی بہار; حسن; دلکشی

Persian

यह वाक्यांश एक खिलती हुई बहार की छवि प्रस्तुत करता है, जो प्रिय के चेहरे की ताजगी और आकर्षण का प्रतीक है। कविता में, यह अक्सर उस अजेय आकर्षण और सुंदरता का संकेत देता है जो दिल को मोह लेती है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रिय की मोहक सुंदरता का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम और प्रशंसा का उत्सव मनाने वाले छंदों में दिखाई देता है। बहार की छवि नवीनीकरण और जीवंतता की भावना को बढ़ाती है।

कविता की दुनिया में, सुंदरता शाश्वत है, और यह वाक्यांश उसकी मर्म को सुंदरता से पकड़ता है।