Meaning of

بہار رنگ و بو

bahaar-e-rang-o-boo • बहार-ए-रंग-ओ-बू

رنگ و بو کی بہار

spring of color and fragrance

रंग और खुशबू की बहार

Persian

یہ فقرہ بہار کی زندہ دل اور مسحور کن روح کو بیدار کرتا ہے۔ یہ تجدید، خوبصورتی اور اس موسم کے ساتھ آنے والی حسی خوشی کی علامت ہے۔

شاعر اس تصویر کا استعمال دوبارہ جنم اور فطرت کی عارضی خوبصورتی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سردی کی بنجر پن کے برعکس ہے۔

فطرت کی تجدید کا جشن، ہمیں زندگی کی عارضی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔