Meaning of

بہار و خزاں

bahaar-o-khizaan • बहार-ओ-ख़िज़ाँ

بہار اور خزاں; زندگی کے چکر

spring and autumn; cycles of life

वसंत और पतझड़; जीवन के चक्र

Persian

اپنی اصل میں، 'بہار و خزاں' بڑھوتری اور زوال کے ابدی رقص کو پکڑتا ہے، جہاں بہار کی شادابی خزاں کی خاموشی کے ساتھ جڑی ہوتی ہے۔ شاعری نے اس دوگانگی کو زندگی کے چکروں کی عکاسی کے لیے اپنایا ہے، جہاں خوشی اور غم آپس میں جڑے ہوتے ہیں۔

شاعر اکثر 'بہار و خزاں' کا استعمال وقت کے گزرنے اور تبدیلی کی ناگزیریت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی عارضی خوبصورتی کا استعارہ ہے۔ یہ لفظ اکیلے 'بہار' جیسے الفاظ کے ساتھ متضاد ہو سکتا ہے، تجربے کی تکمیل کو اجاگر کرتا ہے۔

'بہار و خزاں' میں زندگی کے عارضی مگر گہرے سفر کا جوہر ملتا ہے۔ یہ ہر مرحلے میں خوبصورتی کی یاد دہانی ہے۔