Meaning of
بحر علم
bahr-e-alam • बहर-ए-अलम
Urdu
علم کا سمندر; حکمت کی وسعت
English
sea of knowledge; vastness of wisdom
Hindi
ज्ञान का सागर; बुद्धि की विशालता
Origin
Arabic
Nuance
اپنے اصل معنی میں، یہ علم کی بے پایاں وسعت کو ظاہر کرتا ہے، جیسے ایک سمندر جو رازوں اور خزانوں سے بھرا ہوتا ہے۔ شاعری نے اس تصویر کو اپنایا ہے تاکہ حکمت کی گہرائی اور دولت کو ظاہر کیا جا سکے، اکثر اسے ایک نہ ختم ہونے والے سفر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے حکمت کی تلاش کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ سچائی کی تلاش یا سیکھنے کی لا محدودیت کی علامت ہو سکتا ہے۔ کبھی کبھار جہالت یا سطحیت کے متضاد کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
یہ فقرہ حکمت کی تلاش کے لا محدود سفر کو ظاہر کرتا ہے، ایک سفر جسے شاعروں نے طویل عرصے سے عزیز رکھا ہے۔