Meaning of
बहर-ए-रहमत
bahr-e-rehmat • بہر رحمت
Hindi
दया का सागर; असीम करुणा
English
ocean of mercy; boundless compassion
Urdu
رحمت کا سمندر; بے پایاں شفقت
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश दया की विशालता और गहराई को समुद्र के रूप में दर्शाता है, जो किसी सीमा को नहीं जानता। कविता में, यह अक्सर दिव्य करुणा या प्रिय की असीम दयालुता का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग असीम दया के विचार को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह दिव्य अनुग्रह या प्रेमी की प्रबल दयालुता का रूपक हो सकता है। यह कमी या सीमा की छवियों के विपरीत है।
Closing Insight
अपनी गहराइयों में, 'बहर-ए-रहमत' सच्ची करुणा की असीम प्रकृति पर चिंतन का निमंत्रण देता है।