Meaning of

बाइ'स-ए-तस्कीन

bai's-e-taskin • جوان مرد

सांत्वना का कारण; दिलासा देने वाला

cause of solace; source of comfort

تسلی کا باعث; راحت کا ذریعہ

Persian

अपने मूल अर्थ में, बाइ'स-ए-तस्कीन किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति को संदर्भित करता है जो दिल को शांति और आराम प्रदान करता है। कविता में, यह वाक्यांश अक्सर किसी प्रिय या किसी प्यारी याद की छवि को उभारता है जो जीवन की उथल-पुथल के बीच आत्मा को सुकून देता है।

कवि अक्सर बाइ'स-ए-तस्कीन का उपयोग प्रेमी की शांत उपस्थिति का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह प्रकृति में या आध्यात्मिक चिंतन में पाए जाने वाले शांति का भी उल्लेख कर सकता है।

बाइ'स-ए-तस्कीन सांत्वना का सार प्रस्तुत करता है, अराजकता के बीच शांति की एक कोमल याद दिलाता है।