Meaning of
bais-e-majboori
बाइस-ए-मजबूरी • باعث مجبوری
English
cause of compulsion; reason for helplessness
Hindi
मजबूरी का कारण; विवशता का कारण
Urdu
مجبوری کا باعث; بے بسی کا سبب
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of inevitability, where circumstances force one's hand. In poetry, it often reflects the tension between desire and duty, highlighting the emotional weight of choices made under duress.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of fate and destiny. It often appears in verses contemplating the human condition, where personal desires clash with societal expectations.
Closing Insight
In poetry, 'bais-e-majboori' captures the poignant dance between choice and compulsion, a reminder of the delicate balance of human agency.