Meaning of
बाइस-ए-ज़रर
bais-e-zarar • باعث ضرر
Hindi
हानि का कारण; नुकसान का स्रोत
English
cause of harm; source of damage
Urdu
نقصان کا باعث; ضرر کا ذریعہ
Origin
Arabic
Nuance
'बाइस-ए-ज़रर' का मूल अर्थ है वह तत्व या व्यक्ति जो हानि या नुकसान लाता है। कविता में, यह शब्द अक्सर उन सूक्ष्म, कभी-कभी अदृश्य शक्तियों को दर्शाता है जो सामंजस्य या शांति को भंग करती हैं।
Poetic Usage
'बाइस-ए-ज़रर' का उपयोग कवि प्रेम या समाज में विनाशकारी तत्वों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह आंतरिक संघर्षों या बाहरी दबावों का प्रतीक हो सकता है जो भावनात्मक या शारीरिक हानि की ओर ले जाते हैं।
Closing Insight
कविता में, 'बाइस-ए-ज़रर' सृजन और विनाश के बीच नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।