Meaning of

بجا لطف و کرم

baja-e-lutf-o-karam • बजा-ए-लुत्फ़-ओ-करम

لطف و کرم کی جگہ پر

in place of kindness and grace

कृपा और अनुग्रह के स्थान पर

Persian

بجا لطف و کرم لطف و کرم کے متبادل کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نقصان کے احساس یا خیرات سے کچھ کم نرم میں تبدیلی کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر 'بجا لطف و کرم' کا استعمال ماضی کی مہربانی اور موجودہ سختی کے درمیان تضاد کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ تعلقات یا حالات میں جذباتی تبدیلی کو نمایاں کرتا ہے۔

شاعرانہ منظر نامے میں، 'بجا لطف و کرم' فضل کی نزاکت کی ایک دلکش یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔