Meaning of

boundless generosity; limitless grace

असीम उदारता; असीम कृपा

بے حساب سخاوت; بے حساب کرم

Persian

This phrase captures the essence of infinite benevolence, a divine-like quality that transcends ordinary human generosity. In poetry, it often reflects the boundless nature of love or divine grace, suggesting an overwhelming abundance that knows no bounds.

Poets often use it to depict divine love or the limitless kindness of a beloved. It contrasts with themes of scarcity and limitation.

Bakhshish-e-be-hisaab embodies the infinite, a poetic tribute to the boundless.