Meaning of
bala-e-jaan
बला-ए-जाँ • بلا جاں
English
bane of life; torment of existence
Hindi
जीवन का अभिशाप; अस्तित्व की यातना
Urdu
زندگی کی بلا; وجود کی اذیت
Origin
Persian
Nuance
This phrase conveys the idea of an overwhelming burden or curse that makes life difficult. In poetry, it often symbolizes the struggles and sorrows that accompany human existence.
Poetic Usage
Poets use this to express the inevitable hardships of life. It is a poignant reminder of the trials that shape the human condition.
Closing Insight
The bane of life is a testament to the resilience of the human spirit.