Meaning of
بند نقاب حسن
band-e-naqaab-e-husn • बंद-ए-नक़ाब-ए-हुस्न
Urdu
حسن کی نقاب کی گرہ
English
knot of the veil of beauty
Hindi
सौंदर्य की नक़ाब की गाँठ
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ حسن کی پیچیدہ اور اکثر پوشیدہ فطرت کا اشارہ دیتا ہے، جو راز کی تہوں میں لپٹی ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ حسن کی کشش اور پیچیدگی کی علامت ہے، جو ظاہر بھی ہوتی ہے اور چھپی بھی رہتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال چھپی ہوئی خوبصورتی اور کشش کی پراسرار فطرت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ظاہر اور جوہر کے درمیان تناؤ کی بھی نمائندگی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
نقاب پوش حسن میں، شاعری ظاہر اور پوشیدہ ہونے کے رقص کو پاتی ہے۔