Meaning of
banda-e-zamaana
बंदा-ए-ज़माना • بندہ زمانہ
English
person of the world; worldly individual
Hindi
दुनिया का व्यक्ति; दुनियादार व्यक्ति
Urdu
دنیا کا فرد; دنیا دار شخص
Origin
Persian
Nuance
This phrase suggests a person deeply engaged with the world, often with a sense of pragmatism and worldly wisdom. It can imply both admiration for their experience and a critique of their material focus.
Poetic Usage
Poets may use this to explore themes of materialism versus spirituality. It can also reflect the tension between worldly success and inner fulfillment.
Closing Insight
Banda-e-zamaana captures the duality of worldly engagement and the quest for deeper meaning.