Meaning of
bandishon
बंदिशों • بندشوں
English
restrictions; constraints; limitations
Hindi
प्रतिबंध; सीमाएँ; बंधन
Urdu
پابندیاں; حدود; قید
Origin
Persian
Ash'aar
jaise taise to dil hua raazi
ab mohabbat nahin badal saktaa
0
bandishon ko tod aaya hooñ
ghar ke jaale kaat laaya hooñ
jab se seekha maine hansna hai
tab se gham ko main hi bhaaya hooñ
3
jaise taise bas guzaara kar liya
uski yaadon se kinaara kar liya
3
ishq ki is qaid se mujh...ko rihaai kab milegi
desh to azaad kab ka bandishon se ho chuka hai
2
ha
men har gham bhula kar zindagi men shaad hona hai
jahaan kii bandishon se is qadar azaad hona hai
abhii tak ishq men hamne badi barbaadiyaan dekheen
magar rohit ha
men ab ishq men aabaad hona hai
2
jaise taise guzar basar kar loonga main
dheere dheere dil men ghar kar loonga main
saath nibhaana tum seete sa priy meraa
prem men KHud ko bhi raghubar kar loonga main
1
bandishon kii beriyon men jakde ho gar
tum bhi to hathiyaar qalam ko banaa lo
1
koii bhi baat kaate nahin kattee hai
gham kii barsaat kaate nahin kattee hai
din to kat jaata hai jaise taise yahaañ
mujhse ye raat kaate nahin kattee hai
1
jaise taise ye din bhi kat jaayenge ab tere bin
tu bas itnaa dekh ki tujhko hichki kab tak aati hai
1
jaise taise to dil hua raazi
ab mohabbat nahin badal saktaa
0
bandishon ko tod aaya hooñ
ghar ke jaale kaat laaya hooñ
jab se seekha maine hansna hai
tab se gham ko main hi bhaaya hooñ
3
Nuance
In its original sense, 'bandishon' refers to the physical or metaphorical constraints that bind or limit. In poetry, it evokes the tension between freedom and restriction, often highlighting the struggle against societal or emotional barriers.
Poetic Usage
Poets often use 'bandishon' to explore themes of confinement and liberation. It can symbolize the invisible chains of tradition or the self-imposed limits of the heart.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'bandishon' serves as a poignant reminder of the delicate balance between restraint and freedom.