Meaning of
بربادی گلشن
barbaadi-e-gulshan • बर्बादी-ए-गुलशन
Urdu
باغ کی بربادی; جنت کی تباہی
English
destruction of the garden; ruin of paradise
Hindi
बाग़ का विनाश; स्वर्ग का नाश
Origin
Persian
Nuance
بربادی گلشن ایک بار جاندار باغ کی تصویر کو اجاگر کرتا ہے جو اب بربادی میں پڑا ہے۔ یہ خوبصورتی اور ہم آہنگی کے نقصان کی علامت ہے، زندگی کی عارضی نوعیت کی ایک دردناک یاد دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر تخلیق کے بعد ہونے والے ناگزیر زوال، پیدائش اور موت کے چکر پر غور کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'بربادی گلشن' کا استعمال نقصان اور ناپائیداری کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی مایوسی یا معاشرتی زوال کے لیے ایک استعارہ ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ کھلتی زندگی کی تصاویر کے برعکس ہے، خوبصورتی کے بعد ہونے والے ناگزیر زوال کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
بربادی گلشن ہمیں خوبصورتی کی نزاکت کی یاد دلاتا ہے۔ یہ تخلیق اور زوال کے چکروں پر ایک دردناک عکاسی ہے۔