Meaning of
barbaadi-e-hasrat
बर्बादी-ए-हसरत • بربادی حسرت
English
ruin of desire; destruction of longing
Hindi
इच्छा का विनाश; लालसा का नाश
Urdu
حسرت کی بربادی; آرزو کی تباہی
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'barbaadi-e-hasrat' evokes a poignant sense of unfulfilled desires and the sorrow that accompanies them. Originally, it refers to the destruction of longing, but in poetry, it captures the deep emotional turmoil and the inevitable decay of dreams.
Poetic Usage
Poets often use 'barbaadi-e-hasrat' to express the melancholy of unachieved dreams. It serves to illustrate the contrast between the ideal and the real, the hoped-for and the lost.
Closing Insight
In poetry, 'barbaadi-e-hasrat' is a somber reminder of the fragility of human aspirations.