Meaning of
برگ لالہ
barg-e-laala • बर्ग-ए-लाला
Urdu
لالہ کا پتہ; حسن کی علامت
English
tulip leaf; symbol of beauty
Hindi
लाल फूल का पत्ता; सुंदरता का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
لالہ کا پتہ اپنی نازک شکل میں فطرت کی نازک خوبصورتی کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حسن کے عارضی ہونے اور لمحوں کی لطافت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'برگ لالہ' کا استعمال جوانی کی عارضی خوبصورتی کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر محبت کی پائیدار فطرت یا وقت کے ناگزیر گزرنے کے ساتھ متضاد رکھا جاتا ہے۔
Closing Insight
لالہ کے پتہ کی نازک تہوں میں، شاعر حسن کے عارضی رقص کا جوہر پاتے ہیں۔