Meaning of
برگشتہ
bargashta • बरगश्ता
Urdu
مایوس; بیگانہ
English
disillusioned; estranged
Hindi
विचलित; पराया
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ اپنے عقائد یا ماحول سے دور یا بیگانہ ہونے کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک روح کی اندرونی کشمکش کو ظاہر کرتا ہے جو اپنی ہی ذات سے منقطع محسوس کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس کا استعمال ایک کردار کے اپنی شناخت یا نظریات سے بیگانگی کے سفر کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ وسیع تر سماجی مایوسی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
یہ ایک روح کے دوبارہ جڑنے کی دردناک سفر کو پکڑتا ہے۔