Meaning of
برہم مزاج
barham-mizaaj • बरहम-मिज़ाज
Urdu
پریشان مزاج; مضطرب حالت
English
disturbed temperament; agitated mood
Hindi
विक्षुब्ध स्वभाव; उत्तेजित मनोदशा
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ اندرونی ہلچل اور جذباتی بے چینی کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح کے اندر کے تصادم کو ظاہر کرتا ہے، جو ایک منتشر ذہن کی روح کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس اظہار کا استعمال جذباتی تصادم میں کرداروں کو پیش کرنے یا ایک ہنگامہ خیز دنیا کی افراتفری کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دل اور دماغ کے درمیان جدوجہد کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
برہم مزاج اندرونی تصادم کی روح کو پکڑتا ہے، ایک ایسا موضوع جو انسانی تجربے کے اندر گہرائی سے گونجتا ہے۔