Meaning of
برقرار
barkaar • बरकार
Urdu
برقرار; برقرار رکھنا
English
maintained; sustained
Hindi
बरकरार; बनाए रखना
Origin
Persian
Ash'aar
اتنا نگا
ہوں سے کسی کو بھی لگ دیکھو برقرار
یہ سادگی بھا جاتی بھی ہے دیکھنے سے بار بار
1
تجھی کو دیکھوں گا جب تک ہیں برقرار آنکھیں
مری نظر لگ پھریگی تری نظر کی طرح
7
ہوں برقرار حسن پہ
رونق شباب اور مے
3
ہار کر بھی برقرار ہے میرا غرور
دیکھ شہ کو پا لیا ہے ہے وہ ہے وہ نے مات سے
2
حوصلے ہوں ہجر ہے وہ ہے وہ بھی برقرار
لوٹ آتے ہے صنم تھک ہار کر
2
جب تک ہے برقرار ی
ہاں بھوک کا وجود
تب تک نہیں تھمےگا گنا
ہوں کا سلسلہ
1
اتنا نگا
ہوں سے کسی کو بھی لگ دیکھو برقرار
یہ سادگی بھا جاتی بھی ہے دیکھنے سے بار بار
1
تجھی کو دیکھوں گا جب تک ہیں برقرار آنکھیں
مری نظر لگ پھریگی تری نظر کی طرح
7
Nuance
برقرار تسلسل اور صبر کا احساس ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر تبدیلی کے سامنے ثابت قدمی کا خیال پیش کرتا ہے، ایک خاموش طاقت جو مضبوطی سے کھڑی رہتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'برقرار' کا استعمال محبت یا نظریات کی مضبوطی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر لمحاتی لمحات کے مقابلے میں استعمال کیا جاتا ہے، یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ کیا مستقل رہتا ہے۔
Closing Insight
برقرار کی پائیدار روح میں، شاعری کو انسانی روح کے غیر متزلزل پہلوؤں کا ثبوت ملتا ہے۔