Meaning of
برق بلا
barq-e-bala • बर्क़-ए-बला
Urdu
آفت کی بجلی; تباہ کن قوت
English
lightning of calamity; destructive force
Hindi
विपत्ति की बिजली; विनाशकारी शक्ति
Origin
Arabic
Nuance
برق بلا کا فقرہ اچانک، زبردست تباہی کی تصاویر کو جنم دیتا ہے۔ اپنے لغوی معنی میں، یہ بجلی کی تیز اور شدید نوعیت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، اس تصویر کا استعمال اکثر ذاتی یا معاشرتی آفات کی اچانکیت اور شدت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'برق بلا' کا استعمال غیر متوقع آفات کے جھٹکے اور حیرت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک رشتے کے اچانک خاتمے، خوابوں کے ٹوٹنے، یا جنگ کی تباہی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'برق بلا' زندگی کے غیر متوقع طوفانوں کی یاد دلاتا ہے۔ یہ فطرت کی طاقت کے خلاف انسانی کوششوں کی نازکی کو قید کرتا ہے۔