Meaning of
बर्क़-ए-सद-ख़िर्मन
barq-e-sad-khirman • برق صد خرمن
Hindi
सौ फ़सलों की बिजली; विनाशकारी प्रहार
English
lightning of a hundred harvests; overwhelming destruction
Urdu
سو فصلوں کی بجلی; تباہ کن حملہ
Origin
Persian
Nuance
अपने मूल अर्थ में, यह एक अचानक, विनाशकारी शक्ति की छवि को दर्शाता है जो एक पल में पूरे खेतों को नष्ट कर सकती है। कविता ने इस छवि को अपनाया है ताकि उन भावनाओं या घटनाओं की शक्ति को व्यक्त किया जा सके जो एक झटके में जीवन बदल सकती हैं।
Poetic Usage
अक्सर प्रेम या हानि की अचानकता और तीव्रता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। अप्रत्याशित परिवर्तन के सार को पकड़ता है। भावनात्मक चरम सीमाओं को उजागर करने के लिए कोमल छवियों के साथ विरोधाभास करता है।
Closing Insight
एक शब्द जो जीवन के मोड़ की उग्र और अप्रत्याशित प्रकृति को समाहित करता है।